招标公告

华镔致远建设项目管理有限公司 受 张家口学院 的委托，对 张家口学院同声传译会议训练系统政府采购项目 以 公开招标 的方式进行政府采购，现邀请合格的供应商就招标文件中的内容进行投标。

一、项目名称：张家口学院同声传译会议训练系统政府采购项目

二、采购内容：同声传译会议训练系统（详见招标文件）。

三、采购预算：人民币壹佰肆拾陆万元整（¥1460000元）。

四、项目编号：HBZY-2019-04-01

五、采购方式：公开招标

六、供货地点：采购人指定地点

七、供货时间：张家口学院新校区交工之日起（预计2020年8月份，以实际日期为准）开始施工。

八、公开招标文件发售时间、地点及售价

1．招标文件发售时间：北京时间2019年 11 月 8 日至2019年 11 月 14 日

上午9:00～11:30，下午14:30～17:00（法定节假日除外)

2. 供应商资格要求：

1、符合《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定：

（1）统一社会信用代码营业执照；

（2）基本存款账户银行开户许可证；（取消开户许可证的须提供基本存款账户银行备案资料）

（3）社会中介机构出具的2018年度财务审计报告（含四表一注）或基本户开户银行2019年10月1日以后出具的银行资信证明；

（4）依法缴纳的2019年01月01日以后任意一个月的税收的证明材料；（至少包括增值税和企业所得税，依法免税或零缴纳的须提供加盖税务部门公章的证明材料）

（5）依法缴纳的2019年01月01日以后任意一个月的社会保障资金的证明材料；

（6）参加本次政府采购活动前三年内，在经营活动中没有重大违法记录

2、投标供应商在“信用中国”（www.creditchina.gov.cn）系统中未被列入失信被执行人名单、重大税收违法案件当事人名单及政府采购严重违法失信名单；投标供应商在“中国政府采购网”（www.ccgp.gov.cn）系统中未被列入政府采购严重违法失信行为记录名单。

3、单位负责人为同一人或者存在直接控股、管理关系的不同供应商，不得参加同一合同项下的政府采购活动

4、本项目不接受联合体投标。

3.供应商报名要求：

供应商应持有效的具有社会信用代码的营业执照副本、法定代表人证明书或授权委托书原件及身份证原件（法定代表人参加投标的，只提供法定代表人证明书原件；非法定代表人参加投标的，须提供法定代表人证明书原件和授权委托书原件）（以上证件需原件和加盖公章的A4纸复印件两套，原件查验后退回），到华镔致远建设项目管理有限公司购买招标文件，我公司提供电子版的招标文件。

4.报名地点：华镔致远建设项目管理有限公司（张家口市桥东区凤凰城小区18号楼）

5.文件售价：人民币300元/份（现金发售、售后不退）

1. 投标保证金

   投标保证金形式：合格的供应商应向张家口市公共资源交易中心指定的银行账号以非现金的方式交纳投标保证金：人民币贰万元整（¥20000）。投标供应商的保证金应当从基本账户转出，交款人名称和投标供应商单位名称一致，投标保证金交纳截止时间为2019年12月2日下午16时（以到账时间为准），否则投标视为无效。填写交纳证明材料时需附言：“ XXXX 项目”（可简写）

   收款单位：张家口市公共资源交易中心

   银行帐号：1305 0167 8808 0000 0030

   开户银行：中国建设银行股份有限公司张家口富强路支行。

   十、资格审查方式：资格后审

   十一、报价方式：总报价

   十二、投标文件递交截止暨开标时间： 2019 年 12 月 3 日 上午 09:30（北京时间）

   十三、开标地点：张家口市公共资源交易中心 2楼第1开标室

   十四、评标地点：张家口市公共资源交易中心 4楼第1评标室

   逾期送达或未按公开招标文件要求予以标记和密封的投标文件恕不接受。

   采 购 人：张家口学院

   地 址：张家口市桥西区平门大街副19号

   电 话：0313-8161256

   联 系 人：张先生

   代理机构：华镔致远建设项目管理有限公司

   地 址：河北省张家口市高新区市府西大街财富中心
   电 话：0313-5915266

   联 系 人：彭女士

   本公告发布媒体：中国河北政府采购网（http://www.ccgp-hebei.gov.cn）、河北省公共资源交易综合信息平台（www.hebpr.cn）、河北张家口电子招标投标交易平台（http://hbzjk.86ztb.com）

注：凡有意参加投标者，须按以下程序进行报名：

1、在报名前需在《河北省公共资源交易服务平台》（http://www.hebpr.cn）上完成注册，并通过公共资源交易中心验证，并要求投标单位在《河北省公共资源交易服务平台》通用项目管理V3.0系统完成网上报名。

2、在报名前需在《河北张家口电子招标投标交易平台》(http://www.86ztb.com）上完成注册，并通过公共资源交易中心验证，并要求投标单位在《河北张家口电子招标投标交易平台》必须先通过网上报名审核通过后再提交纸质报名材料进行线下报名。

后期在《河北省公共资源交易服务平台》、《河北张家口电子招标投标交易平台》未显示投标单位名称，由此造成的不良后果由投标单位自行承担。